Census of 1694 -
Jaffnapatnam
Table 2 Part 2, Fort
1 = Men; 2 = Women; 3 = sons; 4 age; 5 = daughters; 6 = age; 7 = Father; 8 = Mother; 9 = dependent; 10 = slave male; 11= slave female; 12 = total.
EU = European; JP = Jaffnapatnam; "Geweldige" I translate as "Master of Arms"
Kuijper=cooper=barrel maker; Kranckenbezoeker = nurse; Bellatje (?)
(Dictionary NED-ENG Wolters-Noordhoff, Groningen)
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
Willem van der Broecke from
d'Goudepolder, ensign and Anna Delivera from JP, MES. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacob Jansen from
Liswegen, cooper and Christina Jansz from Manaar, MES |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
4 |
|
Annika de Nelo from JP, widow
of sergeant Jan Aelbertsz Ratbergen1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
1 |
3 |
|
Catharina de Pré from
Middelburg, widow of nurse Anthonie de Pré |
|
1 |
|
|
1 |
21 |
|
|
|
|
3 |
5 |
|
Catharina Perera from
Banda, widow of nurse Harmen Lamertsz |
1 |
|
|
|
1 |
34 |
|
|
1 |
|
3 |
6 |
|
Pieter van der Putten from
JP, MES corporal and Helena Schepper from JP, MES. |
1 |
1 |
1 |
2+ |
|
|
|
|
|
1 |
1 |
5 |
|
Magdalena de Croes from
Nagapatnam, bellatje (?) widow of Andries Pintatus from Lagona |
|
1 |
2 |
19, 17 |
2 |
14. 11 |
|
|
|
2 |
2 |
9 |
|
Anna de Brita from
Colombo, TOE, widow of sexton Jan Baptist Walop |
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
|
|
2 |
4 |
|
Pieter Willemsz Balckum from
Dordt, carpenter and Maria Chaimerx from JP, MES. |
1 |
1 |
3 |
3, 1˝, 6m |
1 |
5 |
|
1 |
|
|
|
7 |
|
Thomas Rodriges from
Pallicatta, TOE, teacher for the slaves and Isabella Chianlio from Colombo,
TOE |
1 |
1 |
4 |
17, 16, 10, 7 |
|
|
|
|
|
|
1 |
7 |
|
Christiaan Foesacker1
from Hagelb. Sergeant and Antonica d'Silva from Mannaar, TOE |
1 |
1 |
1 |
28 |
|
|
|
|
1 |
|
|
4 |
|
Pieter Jansz from Batavia
TOE, shoemaker and Margareta Rodrigo from JP, TOE |
1 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
Jacob Herweg from Hamburg,
boatswain, widow of Catharina van Oldenburg from JP, MES. |
1 |
|
2 |
11, 14m |
2 |
12, 10 |
|
|
|
1 |
1 |
7 |