BAMBALAPITIYA DUTCH REFORMED CHURCH MARRIAGE REGISTER - Colombo Churches
sent in by Larry & Coreen Andresen [larry@qldnet.com.au]
Aldons-Ebert Rowland Clarence Aldons and Sylvia Ethel Ebert .. 17 Dec 1908
Aldons-Paulesz (Percival Ernest Aldons and Hilda Mildred Paulusz, 2 Mar 1916)
Anderson-Ohlmus* (Frederick Bertram Vivian Anderson and Janet Elaine Ohlmus, 01 Dec 1915)
Anthonisz-Claessen Walter Henricus Anthonisz and Cecile Noble Maud Claessen 17 Apr 1920 Dutch Reformed Church, Bambalapitiya
Anthonisz-Claessen James Wilfred Allan Anthonisz and Elsine Imay Claessen 20 Jun 1918 St Paul's Church, Milagriya, Ceylon
Alvis-Grairs
Anthonisz-Claessen Matthew Granville Anthonisz and Millicent May Claessen 01 Jun 1921 St Paul's Church, Milagriya, Ceylon
Anthonisz-Koch Maurits Maartensz Anthonisz and Cecilia Margaret Koch .... 11 Aug 1912
Arndt-Brohier Vernon Eugene Frederick Arndt and Joselyn Joy Ann Brohier 10 Dec 1919
Bartholomeusz-Kelaart Everard Frederick Charles Bartholomeusz and Dorothy Isoline Joclyne Kelaart 3 Feb 1913
Bartholomeusz-Periera Susan Bartholomeusz and Daniel John Pereira 16 Jul
1855 Dutch Reformed Church, Wolvendaal, Colombo Ceylon
Bastinsz-Fernando
Brohier-Koch
Angell Egbert Brohier and Charlotte Angelina Koch .. 9 June
1910
Brohier-Raffel
Cecil Bertram Brohier and Leslie Ruth Raffel .. 18 Feb
1909
Christoffelsz-Spendewinde Basil Morris Christoffelsz and Muriel Rose Speldewinde .. 4 Dec 1912
Collette-Metzeling Henry Hastings Collette and Agnes Mabel Metzeling 26 Sep 1912
de Hoedt-Perkins
de Kretser-Heyzer Percival Edgar Anjou De Kretser and Victorine Beatrice Heyzer 8 nov 1911
De Kretser-Vanderwert Walter Harris De Kretser Matilda and Constance Vander Wert 22 Jan 1906 Dutch Reformed Church, Wolvendaal, Colombo Ceylon
De Kretser-Vanderwert Walter Harris De Kretser and Janet Gladys Alexandra Vander Wert 03 Jun 1925 Dutch Reformed Church, Bambalapitiya
2 Different Walter Harris De Kretser
de Kretser-van Houten Duncan Terence Anjou De Kretser and Rosalie Hilda Van Houten 7 Jul 1909
de la Harpe-Ferdinands (Henri Hilton Ludwig St Clair \De La Harpe\ and Muriel Irene Hope Ferdinands, 09 Feb 1915 / St Andrew's Cathedral, Scot's Kirk, Colombo Ceylon,
Deutrom-de Vos Cyril Frederick Deutrom
and Agnes Vivienne De Vos 28 Apr 1920 Dutch Reformed Church, Bambalapitiya,
Ceylon,
Deutrom-Raffel
Walrond Dumeresq Deutrom and Edith Muriel Raffel ... 24
Aug 1911
Ebell-Ebert
Percy Crofton Ebell and Eva Constance Ebert .... 28 Mar
1910
Ebenezer Vincent (Tamil)-Olive Jansz
Ferdinand-Deutrom Cecil Austin Ferdinands and Enid Catherine Deutrom .. 23 Aug 1912
Ferdinand-Foenander (Alfred Victor Duncan Ferdinand and Florence Edith Foenander date unknown)
Ferdinands-Rode Edward Francis Ferdinands and Elizabeth Mary Ann Rode 27 Sep 1922 ,, Frederick Collin Ferdinands and Enid Gladys Rode 14 Dec 1933
Ferdinands-Rode Christopher Noel Ferdinands and Ivy Edith Rode 16 Jul 1919
Foenander-Foenander (Francis Eric Foenander and Irene Geralda Foenander 03 Apr 1918,
Foenander-Foenander Clarence Eugene Foenander and Madoline Blanche Henrietta Foenander 06 Dec 1916 )
Foenander-La
Brooy Harry Clifford Sydney Foenander and Louisa Margaret La
Brooy 7 apr 1912
Franciscus-Rode
Garth-Gauder Wilfred Lovell Garth and Lilian Beatrice Gauder 15 apr 1909
Janz-Mack (John William Jansz and Ruth Lloyd Mack, 15 Jun 1918)
Jennings-Fernando (Charles Melville Jennings and Marguereite Fernando 20 Jun 1918)
Kellens-Garvin
Lawrence Isadore Michael \De La Harpe\ and Ada Henrietta Ferdinands date unknown)
Loos-Loos Bertie Cecil Loos and Sylvia Matilda Loos 8 Sept 1910
Loos-Zieseniss John William Loos and Florence Cecilia Ziesniss ...date unknown
Ludekins-Foenander
Ludekens-Toussaint (Alton Wallet Ludekens and Myra Rosalie Toussaint, 27 Dec 1915)
Mack-Mottau
Martenstyn-Ohlmus Alfred Bertie Martenstyn Beatrice Hilda Ohlmus
Modder-Toussaint
Morel-Periera
O'Connor-Toussaint
Periera-Speldewilde (Basil Bertram Pereira and Frances May Speldewinde, 24 Apr 1916)
Pompeus-Hall
Pompeus-Rode
Poulier-de Kretsner
Raffel-Foenander Evan Lawrence Raffel and Avice Enid Foenander 27 Dec 1919 Dutch Reformed Church, Wolvendaal, Colombo Ceylon
Rock-Keyt
Rode-Gauder (Hubert Eugene Rode and Florence Beatrice Gauder, 29 Dec 1915)
Rode- Rode
Rodrigo-de Run
Sansoni-Garvin
Schumacher-Heyze
Smith-Ephraums Harriet Eliza Ephraums and Jackson Smith 23 Oct 1910 Dutch Reformed Church, Bambalapitiya
Staples- van Twest
van Cuylenberg-Raffel
Vanderstraaten-Rode Julian James Matthew Vander Straaten and Lilian Ruth Rode
van dort-de Kretsner (Victor Bertram Van Dort and Mabel Louise De Kretser, 29 Dec 1915)
Vanderwest-Meynert
van Geyzel-Schokman (Cythbert George Schokman and Leah Van Geyzel 07 Apr 1915)
Woutersz-Deutrom Drusilla Alice Woutersz and Charles Frederick Deutrom 02 Oct 1878 Dutch Reformed Church, wolvendaal, Ceylon,
[additional details submitted by the kind courtesy of Laura Foenander in Australia]
MALIGAKANDE CHURCH MARRIAGES 1902-1916
Register of Marriages Maligakande Church 1902-1916
Please note that this just a list of surnames and there are complete details on the film.We only have the film for 1 more week and want to get the deaths transcribed off it before it goes back. If other listers get the film for a copy of the primary entries, please transcribe the full details to the List.
Maligakande, Colombo Ceylon
Hugh Flanderka Foenander and Adeline Florence Mellonius, 16 May 1904
Alfred Pendegrass Wells Corner and Winifred Elsie Passe abt 1920
Lloyd Annesley Ferraira and Emily Eliza Schokman abt 1920
Arthur Douglas Haig Vander Wert and Eileen Hester Vander Wert, Abt 1925
Arthur Vander Wert and Hilda Vander Wert abt 1915
Herbert Collin Van Dort and Muriel Joseph, 26 Dec 1912 (I have marriage as Dutch Reformed Church, Bambalapitiya)
Hector Bertram Struys and Cora Nesta Jansz abt 1915, James George Balthazar and Lilian Andree Jansz
Walter Edmond Brohier and Alma Gladys Deutrom, 02 Jun 1915 I have …Dutch Reformed Church, Bambalapitiya
Edgar Lionel De Zilva Van Twest and Elizabeth Victoria Ruth Altendorff abt 1910
Arthur Collin Bartholomeusz and Edith Constance Poppenbeek, 03 Jan 1915
Donald Hugh Alexander Hunter and Mary Pearl Brenda Speldewinde
Dr Herbert Eric Schokman and Ruth Estelle Kelaart
Bertie Hugh Ohlmus and Beatrice Anne De Boer Speldewinde, 22 Dec 1913 I have as Dutch Reformed Church, Bambalapitiya, Colombo
Vere Eric Heyzer and Gladys Enid Myrtle Heyzer, 27 Dec 1913 (I have as Dutch Reformed Church, Bambalapitiya)
Samuel Arthur Koch and Pearl Elizabeth De Silva, 16 Apr 1914 (I have as Presbyterian Church,Bamabalapitiya, Colombo)
Henry Arnold Van Dort Ebert and Irene Mildred Ebert, 02 Dec 1914 (I have Dutch Reformed Church, Bambalapitiya)
Samuel Denis De Vos and Agnes Estelle Austin, 10 Feb 1915 Dutch Reformed Church, Bambalapitiya, Colombo Ceylon
Alexander Ivan Carl Daviot and Angel Muriel Aldons, 05 Apr 1915 Dutch Reformed Church, Bambalapitiya
Herbert Kenneth De Kretser and Celia Harriet Schokmam, 27 Jul 1908, St Andrew's Scots Kirk, Kandy, Ceylon
Edward Clarence Metzeling and Dulcie De Run
Leslie Mack and Ruby Toussaint, 04 Sep 1915, Wolvendaal, Colombo Ceylon
Alexander Charles Kelly and Ethel Frances Gauder, 15 Sep 1915 Dutch Reformed Church, Bambalapitiya
Sproat-Flivor
Pickering-Carol
Foenander-Mellonius
Rangesinghe-Tissera
Poppenbeek-de Moor
Van Geyzel-Daniels
Ferreira-Schokman
Alvis-van Dort
Nieulle-Jansz
Corner-Passe
Vanderwest-Vanderwest
van Dort-Joseph
de Niese-Mack
Dickson-Bowen
Gomesz-Thuring
Struys-Jansz
Jansz-Balthazaar
Clements-Rode
Brohier-Deutrom
Daniel-White
Solomonsz-d'Olivieri
Vanttwest-Altendorf
Bartholomeusz-Poppenbeek
Schokman-Ebert
Kellar-Wallace
Pritchett-Collette
Hunter-Spendewinde
Pollocks-Jansz
Archer-Keyt
McClaine-Town
Schokman-Kelaart
Ohlmus-Speldewinde
Heyzer-Heyzer
Joseph-van Geyzel
Koch-De Silva
Ebert-Ebert
Martenstyn-Ohlmus
de Vos-Austin
Daviot-Aldons
de Kretsner-Schokman
Metzeling-de Run
Mack-Toussaint
Grabau-de Kretsner
Kelly-Gauder
Where we know there is interest on the list, we have entered extra data, to show what is available on this incredible film Where Families are mentioned more than once they are different families, or have left the congregation and returned later.
Families mentioned are
Alvis... Melville +5
Arnolda
Blacker
Brohier
Christoffelsz
Claessen
Dickson
Drieberg
Duckworth
Ebert
Elias
Ferdinadus
Ferdinand
Firth
Foenander...Charles Alfred
Gogerly
Henderlig
Herft
Joseph
James
Jansz
Kerner
Koch
Koelmeyer
Ludovici
Ludekens
Koch
Morieda
Melder +3
Modder
Meerwald
Mortier
Nalliah
Nugara
Poulier
Peter
Pietersz
Pompeus
Rode
Ranasingha
de Silva
Schokman
Solomons ...William M
Speldewinde
Tennekoon
van Twest.... Maria nee van Sanden 17 March1889
Derrick Raymond 03 July 1924
Kathleen Thelma 28 June 1933 141 Kottana Rd Udahamulla Nugegoda.
van Dort.....Vivianne Belle 03 July 1915
Vanderwall...Merle Constance nee van Twest 23 Feb 1923 van den Dreissen Vanderwall Van Rooyan Vandergert Woutersz Willenberg La Brooy de la Harpe van Langenberg...Lewis Lemphers...Godfrey May 21 1875 +7 family members Loos Rode Wydeman Maloney Jansz Alvis Arnolda Anderson Blacker Dickson Duckworth
de Vos Carl 47 Woodland Ave Sunethra 17 April 1923 =3
Dickman
de Silva
Ebert
Elias
Firth
Ferdinandus
Friskin
Gogerly
Herft
Joseph
Jansz
Ludovici
Loos
Lemphers
Mortier
Nelso
Ondaatje
Woutersz
Wilson
Keegal
Correspondence:
Listers,
Seek and ye shall find !!! on this wonderful film we looked at again last night there is an entry for Edward Duncan Frugtniet, age 43, Customs Officer, Burgher, Bachelor, Havelock Town.
Father, Charles Arthur Fruigtniet (deceased) Hotel Manager.
Married 16 Sept 1922. Bambalapitya Presbyterian Church.
Grace Lillian de Rooy, age 35, Spinster, Burgher, Barons' Place.
Father, John William de Rooy, late Municipal Officer Minister. G H Leembruggen
Lots of other names that listers are interested in too. we will just put up one more complete Register of Marriage that we copied.
REGISTER OF A MARRIAGE SOLOMISED BY OR IN THE PRESENCE OF A MINISTER
No 57
Lorimer George de Lamotte age 27,Bachelor, Burgher,Planter, Aruppola, Kandy Father, Cecil Urban dela Motte (dead) Planter Married 27th Dec 1923 Bambalapitiya Presbyterian Church Iris Belle Poulier, age 24, Spinster, Burgher, Wellawatta Father, Samuel Walter Poulier, Draughtsman.
Minister. W C Fleming.
there are then signatures of bride and groom and witnesses Please note the different spelling of de la Motte Father and Son, as above is as on Register.!!
we will enter more goodies next day or so,
Cheers
Coreen and Larry, - June 5 2007
---
To Gordon and other listers interested the details are Register of Marriage No 91 Male Party Claude Vincent Ferdinands age 34 batchelor Burgher clerk 347 Serpentine Rd Borella. father John Henry Ferdinands, 3rd Landing Officer HM Customs (retired)
Female Party Ezlynne Nesta Struys, age 29 Spinster Burgher, 1053 Third division Maradana. father Hector Bertram Struys. Post Master (retired) Marriage Dutch Reformed Church Regent St Colombo. 07 April 1945.Minister looks like Neville B Augier.
Witnesses are Wyne Henry Van den Driesen -Ferdinands. Govt Medical Officer.of Primrose Garden Kandy Denzil Meurling Werkmeister Major Ceylon ? Colombo.
Please forgive any transcription errors,but the print from the film reader is dark and at times the film is easier to read on the machine than the printout.
The other interesting link is to look at the Communion roll for the same church on the same film, and pick up the Family of the bride which shows Father as above Mother Cora Nesta nee Jansz The bride as above born 14th Jan 19?6
Joyce Myrtle cant read dates from print out
Oswin Ronald cant read from print out, but both births and baptisms should be able to be read from film and hand transcribed.
Address Third division Maradana
To further the worth of the film there are death registers from the churches, and of the 3 pages we copied there is a Harrietta Evelyn Ferdinands died 5th March 1924 age 59.
There are about 30+ entries each pagefor deaths, and we have not even finished transcribing the surnames of the two parties for the marriages listed yet.
At $5.00 for the film and a dollar a copy and 10 hours of our time, the four Anderson Marriage Documents are a bargain for us. We recommend any listers who had links to the 3 Colombo D R churches to get the film and copy their own families because the one film covers the 4 primary sources, births, baptisms, marriages and deaths, as well as a Census type entry of address and nuclear family.
Cheers, Larry & Coreen, May 25, 2007
---
Hi Larry & Coreen
A very big thank you for the information as the couple is part of the extended Struys family I am researching. All Struys on the Island are related with many individuals having moved overseas in the last 50 years starting new branches.
You are really doing a great service and your generosity in doing lookups for everyone is to be applauded and I for one am most grateful and appreciative for all your endeavours to the list.
My very warmest regards.
Gordon, May 29 2007
---
*1.* JOCELYN MARJORIE4 BOWEN* (F**RANCIS** J**OHN **G**REGORY*3*, C**RAWFORD** T**OWNSHEND*2*, J**EREMIAH*1*)* was born Abt. 1898, and died 1922.
She married PHILLIP DUNCAN WILSON.
More About PHILLIP DUNCAN WILSON:
Record Change: 16 Apr 2007
Child of JOCELYN BOWEN and PHILLIP WILSON is:
i. CORLEINE MURIEL5 WILSON, b. Abt. 1923; m. ALLANG REGORY FRANKLAND, 28 May 1945, Southport England..
I reckon Philip was born around 1890
i got some info.. i think philip's dad could be one of the following
WILLIAM WILSON"S KIDS
George .. abt 1841 ... Henry abt 1843
Arthur Bakewewll abt 1847.. Frederick William Abt 1858
Edward Charles and Herbert Eyre... abt 1861
it isnt Edward Charles ..as the person thats asking me.. says the daughter of Edward is the cousin of Philip
laura, May 30 2007
---
The only Wilson record we have is Emily Ruth Wilson marrying Auston Charles Mortier in 1957....father John Wilson (deceased) Will keep an eye out for more Wison Records.
Coreen & Larry, May 30 2007
---
Rohan and list
Stanley Percival Van Twest age 22 Clerk + Violet Druisilla Quyn age 17 married 17 Jan 1925 Bambalapitiya Pres Church Colombo. father of groom Godfrey Lyle father of bride Bernard Francis
other Van Twest Marriages
Lena Van Twest to John Passe
Staples to Van Twest
Joseph to Van Twest
Edward Van Twest to Altendorf
Other marriage names listers were interested in are
Van Geyzel + Daniels Rulach +Daniels Daniel + White Hector Struuys + Cora Jansz Samuel Fernando + Joyce Struys Foenander + Rode
The Communion rolls list names alphabetically so is easier to follow An example of the information therein is Leslie Herbert Melder, "Cherith" Nugegoda Floramel Elaine Melder nee Lemphers, born 30 May 1910 christened 13 July 1913
James Cecil Leslie Melder born 1st Jan 1941 christened 26 Jan 1941
Angus David Dalton born $th Jan 1944 christened 22nd March 1944.
The last item on the film is the Galle Baptismal Register 1686 to 1747 This is in very poor condition, and only a minority of entries can be read
Cheers
Coreen and Larry, May 30 2007
---
Listers,
to show the value of this film for research we will answer Laura's query with two printouts we took from film 1495574.film cost $5.00 printouts $2.00 Marriage Register No 91 Claude Vincent Ferdinands age 34 batchelor , burgher, clerk, 374 Serpentine Rd Borella Father John Henry Ferdinands, 3rd Landing Surveyor HM Customs married 7th April 1945, Dutch Reformed Church, Regent Street Colombo.
Ezlynne Nesta Struys age 29 spinster burgher 1053 3rd Division Maradona Father Hector Bertram Struys Post master retired
The Communion Roll for the Church shows
Hector Bertram Struys 3rd Division Maradona Cora Nesta nee Jansz Ezlynne Nesta Joyce Myrtle Oswin Ronald there are birth and baptism dates for the 3 children, but you have to read off the film and transcribe the dates as they are impossible to read from the copies.
We printed out this information because we knew some listers were interested.
We were so pleased to get our 4 Anderson marriages and a listing for 2 of my living sisters in a communion roll What we as a group need to do is transcribe the film so all can see the data for free. We have most of the names off the films for marriages and communion rolls and have printed about twenty sheets of interest to our own research, but there are lots of marriages and deaths which would be of interest to numerous listers that we cant possibly transcribe in the
2 hours that our library is open each week.
We ordered film 1495575 and hope to extract more marriages off it over the next month.
We are still waiting on the Negombo Schooltombo to see if any Andersons are in it, and to see if Schooltombos have hidden treasures too.
Cheers, and Good Night
Coreen & Larry, May 30 2007
---
Apologies to all Listers, we have transposed the film number for the lists just posted.
THE CORRECT FILM No is 1610373
Items 1-3 Registers of Marriages 1887-1948 DR Church (Bambalapitiya)
Items 4-9 Registers of Marriages and Baptisms 1872-1990 (Maligakanda)
Items 10-13 Registers of Deaths and Marriages 1902-1978 (Regent Street)
Items 14-15 Registers of deaths and Membership Rolls 1929-1989 (Nugegoda)
Item 16 Registers of Baptisms and Marriages 1677-1990 (Galle Road)
We were looking at two films at once and my dsylixec nuerones crossed over.
Film 1495574 is applications for Baptisms in the Colombo District 1806-1861 It is mostly in Dutch and is not in very good condition. We have copied a number of pages that Listers are interested in, which we will post soon.
We hope we have not confused Researchers too much. Larry
(theDYsleXic one), and Coreen ,the one with Beauty, and Brains. May 31 2007
---
Good evening
I am hoping someone can answer a couple of question. As can be seen below Sri Lanka has had various names.
CEYLON
Portuguese Serendib.Ceilão 1505-1650
Dutch 1650 -1796
Crown Colony 1796-1948
Dominion Feb. 4 1948-
Sri Lanka May 1972
My first question is, what did the Dutch called the island during their tenure The second question is. Did some females married at an early age. I have a few who were under 13, and had children at fourteen. Is this possible?
regards
Eric, June 1 2007
---
Eric,
out of about 4000 marriage records we have here and the other 1000s we have looked at, there are only 2 x 13 year old and 2 x 14 year old brides that we have seen. One was in 1762, and the others in the early 1800s. There are plenty of 15,16 and 17 year olds.
We have a query on our own tree for a 10 year old bride, but of course we are going on non official records and cant prove it, one way or the other.
Remember that most of the information for age are baptismal records, and if there is no manned church in the area a Circuit Minister could come once every year or two so that could deflate the age.The other thing that happened a lot was if the wife died in childbith and left children to look after, a female member of her family took up house to look after the children and the bereaved husband. Hope this helps.
Larry&Coreen. June 1 2007
---
Hi there,
Re;- the early marriages. I think many of us have these in our ancestry, I have one of 13 and one of 14. I have come to the conclusion that this is in some way to do with the 'army allowance' for children stopping when a child was 14, and in the case of my own family this brought about marriage for the girls and enlistment for the boys. A different world and life was in the main short.
All the best-
Lesley , June 1 2007
---
That is the Marriage Register Entries for the moment, we think there are two more churches to go on this film .
Remember, this is the ...PRIMARY SOURCE... the Honest to God, Ridgey Didge, Fair Dinkum entry which has the signature of the blushing bride and eager groom as well as their age, address, occupation, and fathers occupation,( whether working, retired or dead.) These are the only British Ceylon marriage entries we have seen that are not just the Reverends' entry in a Circuit Visitation Book, which is then transcribed by hand into the main Church Register, which was then typed into a GROOM ALPHA LIST in the early 1900s, which then appeared on LDS film 1496387 and others, in the 1990s. The Research worth of this film is PRICELESS, and again we plea that someone gives us guidance how to put this information out there for FREE, for all researchers to access, before it is Commercially exploited. There is a huge project on at the moment by the LDS and Ancestry.com to transcribe all records that the LDS have. This may mean complete commercialization of the site, pay for viewing in the near future. for more information see The EASTMAN Letters.
We know that by putting this plea on this website the lurkers, shirkers, and the ancestral arboreal tea leafs have already used information supplied to grow their databases and family forests, with no time, effort, or verification of facts.
This doesn't deter us from helping others, and sharing our original research which is all aimed at finding out who was Captain (of what?) James Thomas Anderson.
He turns up in Jaffna in 1803, to marry a Toussaint girl, has several children with her, she dies, he remarries in Galle, a young de Vos lady, (widow van Alken) and has one child by her. He has variously been called an Englishman, a Scotsman, and a Dutchman.
We have looked at Church records from England, Scotland, Holland, Batavia, Mauritius, and the Cape Colony to name a few.
We have Anderson Wills from England, Scotland, and Holland, but no advancement made. We have seen websites that change the Ceylon Army Captain James Anderson to Captain James Thomas Anderson, we know he was only James Anderson as we have his baptism, military record, death in Scotland and Will, but still he shows as Captain James Thomas Anderson on a revamped website, touting financial gain from unsuspecting viewers.
The Military lists, embarkation lists, EIC ships list, and Madras and Ceylon Civil Service lists have been scoured for the period 1800 to 1840, but no clues !!
The breakthrough last year at The Hague with the then unknown child James Robbert Anderson ( yes that is how the Rev Palm spelt it) gave us renewed hope that we can further our research beyond Ceylon for the Anderson line, and leave a lasting research legacy to our children, and their children, and ad infinitum.
KOSAH !! KEEP ON SEARCHING AND HOPING !!! And
Sharing Original Research !!
Coreen & Larry, in a warm, wet North Qld.
E-Mail: Tue Dec 2 2007
Two serendipitious films, with surprises at every turn of the hand crank, were viewed by us on Tuesday evening.
The films have an eclectic collection of Dutch and English records and also church correspondence.
To tempt others to collate research off the LDS films for all interested ... here is are some mouth watering examples we found.
Marriages 1802 to 1839
No 2. Pieter Francois Loos and Anna Francina Mulhuisen...21 Feb 1802.
No 3. Johannes Van Dorth and Helena Niedorf..... 20 Feb 1802.
No 30. Jacob Raymond (Geneva) and Henrica Antonia Christoffels..28 Nov 1802
No 62. Andries Van Twest (25) and Margarita Schokraft (19)...16 Nov 1803
No 78. Elias Wilhelmus Staats (30) and Wilhelmina Petronella DeRun (16)...29 June 1804
the last entry is for Herman Christian Scharinguivel and Elizabeth Petronella Ferdinand....20 Jan 1839 Please be aware that all these filmed entries are hand written and in Dutch, and not all are numbered, so our transcriptions are only an educated guess, on hard to read entries.
Some entries have ages and also the name of the widow or widower. There are also some entries from whence the parties came from.
We have transcribed 120 of these entries, and will continue next Tuesday.
Some searchers will know of the marriage indexes on film 1496387, which have Register volume and page number; this film is MARRIAGE REGISTER 3C / 2
The second lot of Marriages are 1879 to 1885.
Again we have about 100 entries.so far.
These are an official form called Registration B12 and have 9 columns.
No and Date of Marriage, names and Surnames of Parties, Age, Rank or Profession, Residence at time of marriage, Place of Marriage, Signatures of Parties and Signatures of officiating officers and Witnesses.
No 336. George P Schokman, 30, Medical Practitioner, Matara and Eleanor H Leembruggen, 19, Colombo. Feb 05 1885
No 263. Louis Van Heer, 25 Clerk, Col.and Maria Caroline Melder, 19, Col. 26 may 1880
No 258. Edmund Gratiaan De Waas, 26, Draughtsman, and Augusta Mathilda Brohier, 26. 03 May 1880
No 255. Henry Walter De Vos 26, Clerk, and May Emily Ginger. 18. 21 Jan 1880
No 329. Richard Edmund Solomonsz, 26, Clerk, Pettah and Emily Nugara, 20, Borella. Set 08 1884
No 326. Wilfred Lionel A Passe, 26, Manager, Cinnamon Gdns and Rosalina Henrietta Scharniguival 21, July 24 1884.
No 256. Adrianus Cornelius Ferdinand, 26 Saddler, col. and Ursusulla Maria Van Dort, 24. 26 Feb 1880
We have also looked at early marriage banns for the 1700s which are fascinating, but so time consuming to decipher Happy Hunting, Coreen&Larry..
Larry & Coreen Andresen [larryadsl@qld.chariot.net.au]
Hi Larry and Coreen,
You two do so well at finding this information...
I am still after the marriage of Alfred Ernest WHATMORE and Emily Elizabeth DE SILVA alias HUDSON, which I think took place in about 1880, probably in Colombo.
I don't suppose by any tiny chance that you turned that one up?
Thanks,
Becca Kenneison, UK
Becca Kenneison [becca@kenneison.com]